diff --git a/module/island/project.py b/module/island/project.py
index be22769e8..6e47c5a38 100644
--- a/module/island/project.py
+++ b/module/island/project.py
@@ -187,7 +187,7 @@ class ItemNameOcr(Ocr):
     def after_process(self, result):
         result = super().after_process(result)
         if server.server == 'cn':
-            result = result.replace('蛮', '蜜').replace('茉', '末').replace('汗', '汁').replace('纠', '组')
+            result = result.replace('蛮', '蜜').replace('茉', '末').replace('汗', '汁').replace('纠', '组').replace('离', '禽')
             result = re.sub(r'[^\u4e00-\u9fff]', '', result)
             if '冰咖' in result:
                 result = '冰咖啡'