chore(deps): bump @xmldom/xmldom (#365)

Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the /webapp directory: [@xmldom/xmldom](https://github.com/xmldom/xmldom).


Updates `@xmldom/xmldom` from 0.8.12 to 0.8.13
- [Release notes](https://github.com/xmldom/xmldom/releases)
- [Changelog](https://github.com/xmldom/xmldom/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/xmldom/xmldom/compare/0.8.12...0.8.13)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@xmldom/xmldom"
  dependency-version: 0.8.13
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

webapp/pnpm-lock.yaml

@@ -430,8 +430,8 @@ packages:
   '@vue/shared@3.5.32':
     resolution: {integrity: sha512-ksNyrmRQzWJJ8n3cRDuSF7zNNontuJg1YHnmWRJd2AMu8Ij2bqwiiri2lH5rHtYPZjj4STkNcgcmiQqlOjiYGg==}
 
-  '@xmldom/xmldom@0.8.12':
-    resolution: {integrity: sha512-9k/gHF6n/pAi/9tqr3m3aqkuiNosYTurLLUtc7xQ9sxB/wm7WPygCv8GYa6mS0fLJEHhqMC1ATYhz++U/lRHqg==}
+  '@xmldom/xmldom@0.8.13':
+    resolution: {integrity: sha512-KRYzxepc14G/CEpEGc3Yn+JKaAeT63smlDr+vjB8jRfgTBBI9wRj/nkQEO+ucV8p8I9bfKLWp37uHgFrbntPvw==}
     engines: {node: '>=10.0.0'}
 
   abbrev@3.0.1:
@@ -2977,7 +2977,7 @@ snapshots:
 
   '@vue/shared@3.5.32': {}
 
-  '@xmldom/xmldom@0.8.12': {}
+  '@xmldom/xmldom@0.8.13': {}
 
   abbrev@3.0.1: {}
 
@@ -4518,7 +4518,7 @@ snapshots:
 
   plist@3.1.0:
     dependencies:
-      '@xmldom/xmldom': 0.8.12
+      '@xmldom/xmldom': 0.8.13
       base64-js: 1.5.1
       xmlbuilder: 15.1.1